Kaleidoscope

posted November 6, 2022

Sir David Brewster invented it by accident
An instrument with mirrors at polar ends
Angling the glass against the light
Kalos, beautiful
Eodos, shape
Scopeo, to look at

The Romans cancelled the Greeks’ Kappa
Replaced it with the letter C. 
But the Germans kept the K
Rendering C redundant in our mongrel tongue, 
Who doesn’t love the letter S?

Depending on the context, you could banish C entirely.
(Though no one wants 
“sereal,” or “kannibal.”)

Turns out I’m not the first
To threaten the letter with extinction. 
Letters come and go. The Slovak 
Alphabet has 46 letters, while Italian
Has no need for more than 21.

And the French disdain K and W––

(I picture them, poor foreigners,
Standing forlornly at the gates of the Gallic
Alphabet until 1850, when, to herald the 
Modern Era, they were finally admitted)

––Relied, before then, on vowel couplings
Circumflexes, and other spontaneous
Reflexes.

Yesterday, I told you again about our own lost 
Era. You can never remember
When language failed, and time lost its shape.

I don’t blame you.
I, too, can love you with an entirely
different heart, 
Day to day
Era to era.

Courage and Charity, which appear 
strangers, 
Are cognates just the same.

Maybe we could invent a new language
To remind the other 
Of everything we always forget.

You would think one’s life,
Would be etched into memory
Roman letters on a stone tablet
A shared text we could each point to, 
Re-read, re-
Mind ourselves.

Instead, the words dissolve into
Their component parts
Mixed up in a kaleidoscope tube
I hold it up to the sky to see
Who you are today.

Nerissa is writing a poem a day for the month of November as part of the Center for New Americans fundraiser. To support her fund drive, please go here.

The Comments

Join the Conversation. Post with kindness.

Comments are closed.

Read More Like This

Spelunking

See the world through your new pair of glasses: 
Only what is visible 
Through this rectangle.
This is your subject. 
Now, you may travel the world
To gain a new perspective
Or you can stay home, practice spelunking.
And when your child comes to you and announces
Their path is not your path…

Firstborn

This is poem #28 out of my 30 poems, and I would so so so so appreciate it if you would support the amazing organization and community at Center for New Americans. Why? Because they are a non-profit adult education center that provides the under-served immigrant, refugee and migrant communities of Massachusetts’ Pioneer Valley with education and resources to learn English, become involved community members and obtain tools necessary to maintain economic independence and stability. Because love your neighbor as yourself. Because we are all neighbors. Please support my efforts by contributing to this wonderful organization via my pledge page.

Big London Trip Day  One: Leaving the States

  Here I am on a giant two-decker plane, squashed at the end of a bank of four seats with my daughter asleep on my shoulder, my husband reading next…